Working languages:
English to French
French to English

David Rozelle
Dedicated to excellence and efficiency

San Francisco, California
Local time: 23:49 PDT (GMT-7)

Native in: French Native in French, English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio
Hello,
I am 28years old. Living in San Francisco, CA.
I recently graduated from San Francisco Sate University in photojournalism and focused on a minor in Native american studies. I also touched to a wide spectrum of side activities which vary from glassblowing to chinese.
I grew up in France and Switzerland where I attended a bilingual school. I came to San Francsico 4 years ago and am planning to stay for a while, feeling more and more at home.
I have a passion that I strive to feed, photography, but which requires more time than I have, at least presently.
I have some good experience in translation and am fluent in both French and English.
I am organized, reliable and strongly dedicated to provide people with what they expect, if not better. I learn from my mistakes, as well as others.
A bientot j'espere.
David


Bonjour,
Je m'appel David Rozelle, j'ai 28 ans et origianir de France. J'ai aussi vecu en Suisse, sur la frontiere avec la france ou j'ai passe quelques annees dans une ecole bilingue Francais/Anglais.
Je vis a San Francisco depuis 4 ans deja et receammment terminees mes etudes en photojournalism. je me suis aussi attarder durant mes etudes a differents sujets incluant les premiers peuples d'amerique du Nords, ainsi que la pratique du Chinois et souffler du verre.
Je suis un individu bien organize et qui tient beaucoup a son ethique du travail bien faits.
J'essais de procurer aux clients ce qu'ils attendent et si possible, de les impressionner.
See you soon
David
Keywords: culinaire, tourism, books, litterature, technique, technical, cooking, art, photography, voice over, dubbing, movies, web, letters, journalism, news, reporter, interpreter, fast, efficient, well done, fair, love, gardens, interior design, flowers, clothing, corporations, marketing, advertising


Profile last updated
Jun 29, 2007



More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search