Working languages:
French to Italian
English to Italian
Spanish to Italian

apta
low cost translations and services

Local time: 09:51 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: APTA s.r.l.
Services Translation, Interpreting, Desktop publishing, Project management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsPrinting & Publishing
Medical (general)Medical: Instruments
Marketing / Market ResearchLinguistics
Furniture / Household AppliancesBusiness/Commerce (general)
Art, Arts & Crafts, PaintingTourism & Travel

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 223, Questions answered: 128, Questions asked: 2
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Glossaries apta bologna
Translation education Master's degree
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Feb 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, FrameMaker, Idiom, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, Wordfast
About me
Our aim is simple: to offer a high quality service at competitive prices.
Thanks to a new way of thinking and planning our job, we can offer
Keywords: Translation, Trados, Localization, Services, Voiceover, Dtp, Graphics


Profile last updated
Nov 9, 2011






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search