Working languages:
French to Italian
English to Italian
Spanish to Italian

low cost translations and services

Local time: 21:44 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: APTA s.r.l.
Services Translation, Interpreting, Desktop publishing, Project management
Specializes in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Business/Commerce (general)Furniture / Household Appliances
LinguisticsMarketing / Market Research
Medical (general)Medical: Instruments
Printing & PublishingTourism & Travel

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 223, Questions answered: 128, Questions asked: 2
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Glossaries apta bologna
Translation education Master's degree
Experience Years of translation experience: 6. Registered at Feb 2004. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, FrameMaker, Idiom, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, Wordfast
Our aim is simple: to offer a high quality service at competitive prices.
Thanks to a new way of thinking and planning our job, we can offer
Keywords: Translation, Trados, Localization, Services, Voiceover, Dtp, Graphics

Profile last updated
Nov 9, 2011

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search