The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
German to French

angele

Germany
Local time: 03:55 CET (GMT+1)
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 5
Translation education Master's degree - RWTH Aachen/Universit Paris 10
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Feb 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
French-German-English
* Product descriptions: Cosmetics, Non-prescription drugs, Food, Media
* Brochures
* Operating instructions
* Advertising
* Tourism, Leisure, Sports
* Hotels and Restaurants
* Business letters, also for those people who have only occasionally contact with foreign countries
* Company presentations
* Technical texts in the areas of machine design, computer hard and software, mathematics, physics and chemistry.
* Private correspondence (e.g. hotel reservations, orders, service requests, complaints, ...)

* Translations:
Standard texts:o,60- 0.80 Euro per line
(A line is assumed to consist of 55 characters.)
* Proof reading:
20.00 to 25.00 Euro per hour depending on the amount of work required


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: German to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search