Working languages:
Hungarian to Russian
Hungarian to Finnish
Finnish to Russian

Maria Lagoshnaya
High quality

Budapest, Budapest
Local time: 14:21 CET (GMT+1)

Native in: Russian Native in Russian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Desktop publishing
Specializes in:
AgricultureLivestock / Animal Husbandry
Law: Contract(s)Government / Politics
HistoryIT (Information Technology)
Law (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 99, Questions answered: 51
Translation education Master's degree - St. Petersbourg University
Experience Years of translation experience: 34. Registered at Feb 2004. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe InDesign, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, Wordfast
CV/Resume English (DOC), Russian (DOC), Hungarian (DOC)
interpreting (including simultaneous) & translation (RU, HU, FI, DE)
business, agriculture, law, technology, economics, PR, marketing, finance, banks, tourism

I am a philologist.
Other educations: computer grafic, DTP
Keywords: law, contract, agriculture, business, technic, pc computer grafic russian hungarian finnish german orosz magyar finn német suomi venäjä saksa unkari русский венгерский финский немецкий DTP

Profile last updated
Mar 20, 2015

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search