The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
Estonian to Swedish
Swedish to Estonian
English to Estonian

Kadi-Riin Haasma
Swedish and Estonian, also MBA

Local time: 11:02 EET (GMT+2)
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education Bachelor's degree - Tartu university, Stockholm university
Experience Years of translation experience: 9. Registered at Feb 2004. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Translation Fields: electronics, economics, mail order, social care etc
Mainly Swedish-Estonian; but also Finnish, English, German, Danish and Norwegian if needed

Technical translations for ONOFF Estonia;
interpreting for the Estonian Drama Theatre during a whole directing process with a Swedish director;
editing a Swedish-Estonian dictionary;
editing and translating for publishing houses in Estonia;
editing (German-Estonian) of Otto mail order catalogues;
Keywords: theatre, film, literature, business, electronics

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search