Working languages:
French to Dutch
jenny van driel
sworn translator

United States
Local time: 08:14 EDT (GMT-4)

Native in: Dutch 
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelCosmetics, Beauty
Environment & EcologyLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Cooking / CulinaryFood & Drink
Law (general)General / Conversation / Greetings / Letters
NutritionSports / Fitness / Recreation

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 70, Questions answered: 36, Questions asked: 5
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Other - HWN Pays-Bas
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Mar 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Website http://jvandriel.com
CV/Resume CV available upon request
Bio
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 74
PRO-level pts: 70

Language (PRO)
French to Dutch70
Top general fields (PRO)
Other24
Law/Patents18
Bus/Financial12
Tech/Engineering8
Science4
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
Law (general)15
General / Conversation / Greetings / Letters8
Construction / Civil Engineering8
Advertising / Public Relations4
Marketing4
Agriculture4
Mechanics / Mech Engineering4
Pts in 6 more flds >

See all points earned >
Keywords: Sworn French to Dutch translator, law, business, financial, marketing, tourism, travel, sports, video games


Profile last updated
Dec 2, 2015



More translators and interpreters: French to Dutch   More language pairs