Working languages: Italian to English English to Slovenian
England, United Kingdom
Local time: 15:32 CEST (GMT+2) Native in
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Specializes in: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Also works in: Wine / Oenology / Viticulture Transport / Transportation / Shipping Sports / Fitness / Recreation Ships, Sailing, Maritime Petroleum Eng/Sci Medical (general) Manufacturing Tourism & Travel Law (general) Journalism Finance (general) Engineering (general) Education / Pedagogy Economics Law: Contract(s) Construction / Civil Engineering Computers (general) Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Poetry & Literature
Years of experience: 38. Registered at ProZ.com: Jul 2007. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint CV available upon request
official interpreter for Med. Games, Taught English at 2 Italian airports, (Control tower), taught English for 7 yrs, vast experience of proof reading, editing, translating, interpreting.
Keywords: Education, engineering, medical, transport, sport, general, interpreter, law, ducazione, ingenerie, medicale, trasporto, legge, italiano, inglese
Profile last updated Oct 9, 2014