Working languages:
English to Spanish

Aurelia Fierros
The Art of Wording

San Dimas, California
Local time: 10:15 PDT (GMT-7)

Native in: Spanish Native in Spanish
User message
Over 20 years of journalism, translation, interpretation, voice overs, writing proof reading and editing for mass media
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
Specializes in:
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Cosmetics, BeautyEconomics
Esoteric practicesFolklore
General / Conversation / Greetings / LettersGovernment / Politics
JournalismPoetry & Literature

English to Spanish - Rates: 0.10 - 0.15 USD per word / 50 - 100 USD per hour
Translation education Other
Experience Years of translation experience: 32. Registered at Aug 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (BA in Communications Sciences)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
No content specified

Profile last updated
Apr 29, 2009

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search