Working languages:
Italian to English
French to English

Catherine Salbashian
Fashion, Marketing & Creative Texts

Martina Franca (TA), Puglia, Italy
Local time: 19:42 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio
I am a freelance translator based in Martina Franca (Taranto) Italy. A British English language native speaker, I have ten years of experience with English translations from Italian and French.

In addition to translating, I have extensive work experience in fields as diverse as fashion, education and finance. I have also worked as Project Manager for a translation agency, giving me an insight into the workings of the industry and the client's perspective and expectations.

I offer high quality translations and editing with accuracy and punctual delivery guaranteed. I am also available for liaison interpreting at business meetings or trade fairs.

Areas of specialisation include
Fashion and cosmetics
The arts (art, design, architecture)
Museum and travel guides
Luxury sector (jewellery, yacht design, champagne etc.)
Academic essays on humanities/social science subjects.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 117
PRO-level pts: 75


Top languages (PRO)
Italian to English71
French to English4
Top general fields (PRO)
Other40
Tech/Engineering16
Art/Literary12
Marketing4
Law/Patents3
Top specific fields (PRO)
Textiles / Clothing / Fashion16
Art, Arts & Crafts, Painting12
Other8
Law (general)7
Wine / Oenology / Viticulture4
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)4
Cooking / Culinary4
Pts in 4 more flds >

See all points earned >
Keywords: art, design, museums, travel, fashion, journalism, science, milan, market research


Profile last updated
May 25, 2018



More translators and interpreters: Italian to English - French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search