Working languages:
Polish to German
German to Polish

Marta Korpik
Sworn Translator for german

Piaseczno, Poland, Poland
Local time: 04:27 CET (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
User message
Translation is my passion
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Law (general)

Preferred currency PLN
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 14, Questions answered: 9
Translation education Master's degree - University of Warsaw
Experience Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Aug 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Polish to German (Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych)
Memberships TEPIS
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
About me
Translator and interpreter since 1998. Sworn tanslator/interpreter since 2007. Polish native and german studied. Communicative in English.

Main subject fields:
- leasing (commercial)
- law (contracts, court, real estate)
- architecture

Regarding rates and prices I am flexible and try to respond your needs.
Keywords: development, court, law, sworn translator


Profile last updated
Sep 7, 2007



More translators and interpreters: Polish to German - German to Polish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search