Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
Certified PRO This user has completed all required and encouraged fields.

Dr. Matthias Schauen

I understand.

Koeln, Nordrhein-Westfalen, Germany

Hidden from public
Local time: 05:00 CET (GMT+1)
Native in:
  • GermanNative in German
More actions
  • Send message through ProZ.com

5.0 (9 reviews)

Display standardized information
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise

Specializes in:

  • Medical: Health Care
  • Medical: Instruments
  • Medical: Oncology
  • Biology (-tech,-chem,micro-)
  • Genetics
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Medical (general)
  • Science (general)
More

Also works in:

  • Livestock / Animal Husbandry
  • Environment & Ecology
  • Cosmetics, Beauty
  • Nutrition
  • Botany
  • Zoology
  • Medical: Cardiology
  • Patents
  • Agriculture
  • Chemistry; Chem Sci/Eng
Rates
Only visible to you

General rate: 0.17 EUR per word / 55 EUR per hour

No rates set per language pair.

All accepted currencies
Euro (eur)
KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 1228, Questions answered: 438, Questions asked: 9
Glossaries
Experience
Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Sep 2007. Became a member: Nov 2007.
Credentials
No credentials listed.
Memberships
N/A
Software
memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website
CV/Resume
Professional practices
Hidden from public Dr. Matthias Schauen endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).

Bio