This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
Chinese to French English to French Chinese to English
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
From being a versatile Chinese/English to French translator, with a deep knowledge and nearly a decade of working experience in China, notably in the gaming industry, I am now mainly a localization engineer, working in CAT-like development and tools (including but not limited to AI).
KEY SKILLS AND QUALITIES
General:
- Beyond translation skills, I am able to undertake full localization projects from the ground up, and able to foresee and resolve technical challenges arising from the specificities of Chinese to other languages.
IT Skills: Full stack developer, developing client and server-side solutions regarding either gaming, or pure localization. Notable experience in gaming platforms such as Unity and Godot, and coding languages such as C#, Python and PHP.
Please note : I am not accepting any AI training, MTPE or any other variation of the AI-oriented abbreviation salad at the moment.
Keywords: Chinese, native French, software, localization, China, English