Display standardized information
- User message
- The connection to Japan.
- Account type
- Freelancer and outsourcer
This person previously served as a ProZ.com moderator.
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Desktop publishing
-
Expertise
Specializes in:
- Ships, Sailing, Maritime
- Media / Multimedia
- Computers: Systems, Networks
- IT (Information Technology)
- Automotive / Cars & Trucks
More
Also works in:
- Business/Commerce (general)
- Engineering: Industrial
- Music
- Rates
General rate: 0.1 EUR per word / 30 EUR per hour
No rates set per language pair.
- All accepted currencies
- Euro (eur)
- Payment methods accepted
- Year established
- 1998
- Currencies accepted
- Euro (eur), Japanese yen (jpy), U. S. dollars (usd)
- This company
- Subcontracts work for other language companies
- Experience
- Years of experience: 36. Registered at ProZ.com: Apr 2004. Became a member: Dec 2006.
- Credentials
- English to Spanish (Universidad de Deusto, verified)
- Spanish to English (Universidad de Deusto, verified)
- Memberships
- N/A
- Software
- Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Alchemy Publisher, FrameMaker, Indesign, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
- CV/Resume
- Events and training
- Professional practices
- Biscaygo Translations endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
No content specified