Working languages:
English to Chinese
English to Italian
Chinese to English

David Hui
People make the Difference!

Local time: 18:39 HKT (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing
Specializes in:
Tourism & TravelLaw: Taxation & Customs
RetailReal Estate
Advertising / Public RelationsMedia / Multimedia
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
Medical (general)Mechanics / Mech Engineering
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education PhD
Experience Years of experience: 28. Registered at Apr 2004. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress
Our company are a renowned translation company in Hong Kong. We specialized in translating user manuals for Audio/Visual products, home appliances, industrial tools and automobiles.

With 11 years' experience, we handled more than 20 languages including Asian & European languages.
Keywords: Proficient, Efficient & Reliable partner With 11 year's experience in translation All native translators

Profile last updated
Sep 5, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search