Working languages:
English to Russian

Elena Bloomstein
Fast, reliable, experienced

Local time: 10:13 MST (GMT-7)

Native in: Russian Native in Russian
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Project management
Expertise
Specializes in:
PsychologyBusiness/Commerce (general)
Chemistry; Chem Sci/EngComputers (general)
Environment & EcologyNuclear Eng/Sci
Mechanics / Mech EngineeringFinance (general)
Medical: Health CareMedical (general)

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2, Questions asked: 2
Currencies accepted U. S. dollars (usd)
Experience Years of translation experience: 37. Registered at ProZ.com: May 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (American Translators Association, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress
Bio
Energy, nuclear weapons, safety and security,
engineering, physics, chemistry, earth sciences, medical, general

Over 20 years of experience translating and interpreting for DOE laboratories, DOD, U.S. Geological Survey, universities and private companies. Author of several glossaries.
Pricing:
Translation - $.15/word
Other work (slides, difficult formatting, editing, summarizing, etc.) - $50/hr
Consecutive interpretation - $500/day
Simultaneous interpretation - $600/day
Keywords: Conference interpreter, technical translator


Profile last updated
Jan 15, 2007



More translators and interpreters: English to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search