Working languages:
English to Italian
French to Italian
Spanish to Italian

ERossetti
Environmental Engineer student

Local time: 20:29 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Account type Other
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Expertise
Specializes in:
AgricultureChemistry; Chem Sci/Eng
Engineering (general)Environment & Ecology
Food & DrinkGeology
JournalismLivestock / Animal Husbandry
Tourism & TravelGeneral / Conversation / Greetings / Letters


Rates
English to Italian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 20 EUR per hour
French to Italian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 20 EUR per hour
Spanish to Italian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 20 EUR per hour
Italian to English - Standard rate: 0.07 EUR per word / 23 EUR per hour
French to English - Standard rate: 0.07 EUR per word / 23 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 50, Questions answered: 33
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Apr 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excell, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Since 1995 I have been working in my language pairs (English, French, Spanish>Italian and Italiian, French, Spanish>English) in the following fields: Engineer (Environmental, geology, Edil, Material, Chemistry, Informatic), Biology (Animal Genetic Resources, Feed, Agriculture), Jornalism (Turism, Folklore, Sociological impact of war, Anti-dopping therapies and centres, Literature), Literature (Prose and Poems).

Prices depends to the text lenght and difficulty, to the relashionship instaured with the committent and the timelimit. The indicated target can be discussed and arranged accordingly.
Keywords: engineer, environment, chemical, agriculture, animal, literature, journalism






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search