Working languages:
Italian to Romanian
Romanian to Italian

Ramona Dragan
Traduceri riguroase, de matematician

Local time: 08:29 EET (GMT+2)

Native in: Romanian Native in Romanian
KudoZ leader This person is a top KudoZ point holder in Romanian
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Training
Expertise
Specializes in:
Mathematics & Statistics

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 43, Questions answered: 16, Questions asked: 27
Translation education Other - Ministerul Culturii si Cultelor
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Apr 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to Romanian (Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates)
Romanian to Italian (Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Events and training
Bio

matematica, stiinte economice, industria de panificatie 

- licentiata in matematica

- experienta de lucru in limba italiana, ca profesoara si specialist achizitii 

- experienta de lucru in limba engleza, ca specialist achizitii


- certificat de traducator pentru domeniul stiinte economice

- 12 ani de activitate incluzand traduceri pentru industria utilajelor pentru panificatie, patiserie, gelaterie, ciocolaterie

Keywords: matematica, marketing, industria de panificaţie


Profile last updated
May 8, 2020



More translators and interpreters: Italian to Romanian - Romanian to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search