Working languages:
English to Russian
German to Russian

Mikhail Yanchenko
accurate chemist (ph. D.) and translator

Ekaterinburg, Sverdlovskaya Oblast', Russian Federation
Local time: 11:53 +05 (GMT+5)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngEnvironment & Ecology
Science (general)Wine / Oenology / Viticulture
Mining & Minerals / GemsPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Metallurgy / Casting
MetrologyPhysics

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 1462, Questions answered: 850, Questions asked: 1
Experience Years of translation experience: 32. Registered at ProZ.com: Apr 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Corel (Draw, Photopaint), FineReader, Lingvo, MS office, OpenOffice, Other, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit, Wordfast
Professional practices Mikhail Yanchenko endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Ph.D.(Chemistry) with specialization in Analytical Chemistry.
Areas of translation: Chemistry; Ecology; Geology; Technical translation; Scientific translation; Oenology; Presentations; Manuals (home appliances, audio-video)
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 1493
PRO-level pts: 1462


Top languages (PRO)
English to Russian1300
German to Russian158
Russian to English4
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering862
Science258
Other171
Medical98
Bus/Financial28
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Chemistry; Chem Sci/Eng342
Engineering (general)148
Petroleum Eng/Sci95
Metallurgy / Casting85
Medical: Pharmaceuticals80
Wine / Oenology / Viticulture56
Biology (-tech,-chem,micro-)50
Pts in 41 more flds >

See all points earned >
Keywords: chemistry, ecology, geology, technical translation, scientific translation, wine, oenology, presentations, manuals, house-hold appliances, audio, video,


Profile last updated
Mar 23, 2017



More translators and interpreters: English to Russian - German to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search