Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Nestor Merlino
Quality and good price

Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 3, Questions answered: 2
Experience Registered at ProZ.com: May 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
Spanish to English (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
I have a wide experience on the fields of translation and interpretation. My knowledge of philosophy, linguistics, psychology and sociology, among other subjects, has given me the possibility of delivering accurate translations on many different subjects. I have experience on the coordination of translators of different languages and have dealt with translations with very different target markets.

Experience in Canada and Argentina:
In Argentina:
1999- Prorenta (Social Insurance company) Spanish-English translation of a presentation of the company


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search