- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
-
Expertise
Specializes in:
- Tourism & Travel
- Law (general)
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Idioms / Maxims / Sayings
- Cooking / Culinary
- Agriculture
- Real Estate
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Linguistics
More
Also works in:
- Advertising / Public Relations
- Cinema, Film, TV, Drama
- Journalism
- Marketing
- Media / Multimedia
- Music
- Nutrition
- Wine / Oenology / Viticulture
- Computers (general)
- Names (personal, company)
- Law: Contract(s)
- Internet, e-Commerce
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Environment & Ecology
- Folklore
- Food & Drink
- Rates
General rate: 0.08 EUR per word / 35 EUR per hour
No rates set per language pair.
- Glossaries
- Translation education
- Master's degree - Universit�t Gh Kassel
- Experience
- Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: May 2004.
- Credentials
- Spanish to German (D(S)ELE, Instituto Cervantes)
- English to German (Universit�t Gh Kassel)
- Spanish to German (Universit�t Gh Kassel)
- Spanish to German (Traductor / intérprete jurado (examen del MAE))
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
- Website
- CV/Resume
André Höchemer
Exakt, flexibel und kreativ!
5.0 (10 reviews)