Display standardized information
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Computers (general)
- Computers: Hardware
- Computers: Software
- Photography/Imaging (& Graphic Arts)
- Engineering: Industrial
- Engineering (general)
- Mechanics / Mech Engineering
- Telecom(munications)
- IT (Information Technology)
- Construction / Civil Engineering
- Electronics / Elect Eng
- Media / Multimedia
- Environment & Ecology
- Internet, e-Commerce
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Gaming/Video-games/E-sports
- Tourism & Travel
- Business/Commerce (general)
- Automotive / Cars & Trucks
- Science (general)
- Forestry / Wood / Timber
- Automation & Robotics
- Agriculture
- Accounting
- Cooking / Culinary
- Cinema, Film, TV, Drama
- Furniture / Household Appliances
- Textiles / Clothing / Fashion
- Linguistics
- Sports / Fitness / Recreation
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Advertising / Public Relations
- Nutrition
- Music
- Human Resources
- Medical: Health Care
- Wine / Oenology / Viticulture
- Botany
- Real Estate
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Architecture
- Philosophy
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Poetry & Literature
- Psychology
- History
- Esoteric practices
- Military / Defense
- Geography
- Journalism
- Government / Politics
More
Also works in:
- Construction / Civil Engineering
- Electronics / Elect Eng
- Media / Multimedia
- Environment & Ecology
- Internet, e-Commerce
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Gaming/Video-games/E-sports
- Tourism & Travel
- Business/Commerce (general)
- Automotive / Cars & Trucks
- Science (general)
- Forestry / Wood / Timber
- Automation & Robotics
- Agriculture
- Accounting
- Cooking / Culinary
- Cinema, Film, TV, Drama
- Furniture / Household Appliances
- Textiles / Clothing / Fashion
- Linguistics
- Sports / Fitness / Recreation
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Advertising / Public Relations
- Nutrition
- Music
- Human Resources
- Medical: Health Care
- Wine / Oenology / Viticulture
- Botany
- Real Estate
- Volunteer / Pro-bono work
- Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
- Experience
- Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Oct 2007. Became a member: Feb 2011.
- Credentials
- German to French (Imprimatur UK, Esska GER )
- Memberships
- N/A
- Software
- Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
- Professional objectives
Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
Work for non-profits or pro-bono clients
Network with other language professionals
Build or grow a translation team
Learn more about translation / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Improve my productivity