Working languages:
English to German
French to German
Italian to German

Marcel Pilarzig
For world-wide communication

Koeln, Nordrhein-Westfalen, Germany
Local time: 17:55 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive entries
Account type End Customer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Lingua-World GmbH / Lingua World
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Operations management
Specializes in:
IT (Information Technology)Government / Politics
Finance (general)Engineering (general)
Construction / Civil EngineeringBusiness/Commerce (general)
Automotive / Cars & TrucksComputers (general)

Preferred currency EUR
Experience Years of translation experience: 10. Registered at Nov 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS
CV/Resume CV will be submitted upon request
Professional practices Marcel Pilarzig endorses's Professional Guidelines (v1.0).
About me
Keywords: Translation, Interpreting, DTP, Desktop Publishing, Editing, Checking, Localization, Proofreading, Simultaneous, Consecutive, Übersetzungen, Übersetzen, Dolmetscher, Dolmetschen, Lokalisierung

Profile last updated
Jul 9, 2009

More translators and interpreters: English to German - French to German - Italian to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search