The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to French

sophie Azuelos
L'amour des mots

Local time: 09:03 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersPoetry & Literature
Idioms / Maxims / Sayings

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 44, Questions answered: 36, Questions asked: 23
Translation education Other - Paris VII
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Nov 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATLF
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
About me
Traductions : Twelve Bar Blues, de Patrick Neate, Editions Intervalles, septembre 2007.
A la recherche d'Hassan : un voyage au coeur de l'Iran, de Terence Ward, Editions Intervalles, 2006.
La Boucle, d'Eva Figes, Editions Autrement, septembre 2004.
Voyage A  New York et Un cheval pour Melodie de Bonnie Bryant, serie Grand Galop, Bayard, février 2002 et octobre 2003.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 44
(All PRO level)


Language (PRO)
English to French44
Top general fields (PRO)
Other32
Art/Literary12
Top specific fields (PRO)
General / Conversation / Greetings / Letters24
Idioms / Maxims / Sayings8
Poetry & Literature4
Telecom(munications)4
Tourism & Travel4

See all points earned >
Keywords: novels, children's books, travel books, detective stories.


Profile last updated
Apr 3, 2012



More translators and interpreters: English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search