This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Transcription
Expertise
Specializes in:
Ships, Sailing, Maritime
Management
Transport / Transportation / Shipping
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Real Estate
Investment / Securities
Insurance
Tourism & Travel
Medical: Health Care
Finance (general)
Also works in:
Livestock / Animal Husbandry
Telecom(munications)
Sports / Fitness / Recreation
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Science (general)
Printing & Publishing
Patents
Paper / Paper Manufacturing
Other
Medical (general)
Manufacturing
Law (general)
General / Conversation / Greetings / Letters
Furniture / Household Appliances
Engineering: Industrial
Media / Multimedia
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Automotive / Cars & Trucks
Business/Commerce (general)
Architecture
More
Less
Rates
Experience
Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: May 2004.
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, CatsCradle, Powerpoint
Bio
I have started the English→Chinese and vice versa translation career since 1989 and have good exprerience in document translation, dubbing script translation and subtitle translation. I guarantee for quality and on time service.
Keywords: contract, financial statement, pets, ecology, environmental protection, construction, real estate, property, paten, telecommunication. See more.contract, financial statement, pets, ecology, environmental protection, construction, real estate, property, paten, telecommunication, website, medical, cars, education, movies.
合約、財務報表、年報、寵物、生態、環保、建築、房地產、通訊、網頁、醫療、汽車、教育、電影、專利。. See less.