Translation and interpretation (consecutive and simultaneous conference). Legal translation, tape transcription and translation, certified translations in all areas for U.S. Court proceedings.
Translation and interpretation in most fields. Translations from general to technical. Handbooks, manuals, policies and procedures, legal, financial, business, marketing, investment and more.
Member of AIIC, TAALS. Language class: A-A.
U.S. Court Interpreter, certified 1988.
Summer Institute for Court Interpreters.
Cambridge Conference Interpretation Course.
Native Spanish speaker; Bachelor's Degree in English-Humanities, U. of Louisville.