Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
Spanish to Portuguese


Brasília, Distrito Federal, Brazil
Local time: 11:15 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Specializes in:
Livestock / Animal HusbandryInternational Org/Dev/Coop
HistoryGovernment / Politics
GeographyBusiness/Commerce (general)
AnthropologySocial Science, Sociology, Ethics, etc.

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Experience Years of translation experience: 18. Registered at Nov 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
I have two bachelors' degrees: one in International Relations and another one in Political Science; And also a master's degree in Political Science.

My senior thesis was on policies against Money Laundering.

I have lived in the US, Brazil and Spain. I've been employed at governmental agencies, NGOs and Diplomatic Missions/Embassies of four different countries.

I'm a native speaker of Portuguese and I have done translations and consecutive interpreting in a variety of fields, such as Legal, Agriculture and Aerospace Engineering.

Member of Abrates, the Brazilian Translators Association (

Profile last updated
Jan 8, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search