Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to Spanish (UIMP/ISTRAD/Instituto Universitario de Estudios Ir) English to Spanish (Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació ) English to Catalan (UIMP/ISTRAD/Instituto Universitario de Estudios Ir) Japanese to Spanish (Japanese Language Proficiency Test) Galician to Spanish (UIMP/ISTRAD/Instituto Universitario de Estudios Ir)
I am a bilingual translator and proofreader with over 10 years´ experience and a multidisciplinary academic background in humanities, ancient and modern languages and new technologies. I love pay attention to the smallest details and culture differences with an important history of delivering project successfully. Familiar with the most common CAT Tools and desktop publishing software applications.
Through Edelweiss Traducciones, we provide quality translation, localization, proofreading and editing services to a wide range of customers, from private individuals to companies.