My langauge pairs are Italian-French, Frenh-Italian, Spanish-Italian. I usually traduce patent and guide (audio and book). I have a year's expereince at a involving occasional work of any kinds (contracts, press release, information).
I have e three-year degree in Modern Language, based on translation. I have also a Master based on Translation. I have a perfect knowledge of Spanish and French and my mother tongue is Italian. I am confident I am as good as translator as proofreader and subtitling.