Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Samanta Martinenghi Kildegaard
Conexa Global Translations

Leopold, Victoria, Australia
Local time: 05:11 ART (GMT-3)

Native in: Spanish 
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
User message
Conexa, your international language provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Transcription
Specializes in:
InsuranceLaw (general)
Wine / Oenology / Viticulture

Translation education Bachelor's degree - Legal Certified Translator/ Court Interpreter
Experience Years of experience: 18. Registered at Dec 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships CTPCBA
Software Idiom, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
Conference participation
Training sessions attended Trainings
Conexa seeks to be a leading bilingual service provider at an international level. From large corporate groups to small companies, institutions and organizations in the public sector, we offer added value to clients across all continents with customized solutions adapted to their needs.

Other services:
› Bilingual assistance to companies
› Proofreading and editing
› Authentication of certified translations in CTPBA (Sworn Translators Association of Buenos Aires) and certifications by Notary Public.

Strict confidentiality of our projects, accuracy and speed characterize us in the translation market.

Profile last updated
Aug 10, 2014

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search