Working languages:
German to Chinese

Ling Yan
erfahrener

Local time: 16:13 CET (GMT+1)

Native in: Chinese Native in Chinese
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Website localization, Software localization, Training
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsComputers (general)
Telecom(munications)IT (Information Technology)
EconomicsComputers: Systems, Networks
Computers: SoftwareComputers: Hardware
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Translation education Bachelor's degree - Tongji University
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Jun 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (PDF)
About me
Geboren bin im Jahre 1976, Shanghai. Mein Erststudium habe ich in der Fachrichtung Fach
Keywords: Technische 躡ersetzung/Fach黚ersetzung/Dolmetschen Bedienungsanleitung/Werbetexte inhaltliche und stilistische Pr鋤ision konkurenzf鋒iger Preis/schnelle Lieferung neben Deutsch -> Chinesich auch Englisch -> Chinesisch


Profile last updated
Oct 22, 2012



More translators and interpreters: German to Chinese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search