Working languages:
English to Bulgarian
Bulgarian to English
Lyubka Stambolieva
6 clients would work again
Competent & ready to go the extra mile

Sofia, Sofiya, Bulgaria
Local time: 07:44 EET (GMT+2)

Native in: Bulgarian 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

5.0 (7 reviews)

What Lyubka Stambolieva is working on
info
Feb 28, 2018 (posted via ProZ.com):  I am currently working on a catering company's menu (and I am enjoying it very much:) ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcreation, Website localization
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareMedical: Pharmaceuticals
Medical (general)Law (general)
MarketingLaw: Contract(s)
Business/Commerce (general)Internet, e-Commerce
Tourism & TravelCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates
General rate: 0.06 EUR per word / 20 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 143, Questions answered: 56, Questions asked: 2
Payment methods accepted MasterCard, Skrill, PayPal, Wire transfer, Visa, American Express | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - St. Kliment Ohridski Sofia University
Experience Years of experience: 32. Registered at ProZ.com: Jun 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Bulgarian to English (Certified Translator)
English to Bulgarian (Ministry of Foreign Affairs, Bulgaria)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, PhraseApp, Plunet BusinessManager, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Events and training
Professional practices Lyubka Stambolieva endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
law; business; economics; banking; clinical trials; pharmaceutical; medical; marketing; corporate documentation; diplomas and academic transcripts; consumer electronics instruction manuals
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 175
PRO-level pts: 143

Top languages (PRO)
English to Bulgarian85
Bulgarian to English58
Top general fields (PRO)
Medical48
Bus/Financial31
Law/Patents22
Other22
Tech/Engineering8
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Medical (general)20
Law: Contract(s)16
Law (general)14
Finance (general)12
Accounting8
Medical: Cardiology8
Tourism & Travel8
Pts in 12 more flds >

See all points earned >
Keywords: Bulgarian, English, translation, editing, law, finance, medical, clinical, trials, business. See more.Bulgarian, English, translation, editing, law, finance, medical, clinical, trials, business, banking, corporate, accounting, insurance, advertising, marketing, training, studies, pharmaceuticals, PR, marketing, transcreation, proofreading, tourism, pharma, confidentiality, regulatory. See less.




Profile last updated
Jul 24, 2024



More translators and interpreters: English to Bulgarian - Bulgarian to English   More language pairs