Working languages:
French to English
English (monolingual)

europa9490
Lived in Europe; fast translations


Native in: English Native in English
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
HistoryInternational Org/Dev/Coop
Tourism & TravelJournalism
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Translation education Master's degree - The Ohio State University
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Jun 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
While my specialization is in languages and international relations (see below), I also have extensive background in journalism/communications, marketing and the travel and tourism industry. My other interests include everything from the Volkssporting Hiking Club and linguistics to music and traveling.

I hold a dual Bachelor's degree in International Relations and French from The Ohio State University. Through this university, I also attended the Sorbonne in Paris, France, where I took extensive coursework in French. Not only have I done translating and sales for a French hotel chain (details on request), but I also had an internship at Euroscript in Luxembourg City that also included translating. I have won numerous awards in freelance writing. Because my mother is from Luxembourg originally, I have spent a significant amount of time living abroad and communicating in French on a daily basis and feel that through this I have a great grasp on the European mentality.
Keywords: paris, france, luxembourg, travel, tourism, writing, editing, international, relations, pc, mac, arts, literature, linguistics, sales, marketing


Profile last updated
Feb 5, 2015



More translators and interpreters: French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search