Working languages:
German to English
Swedish to English
Norwegian to English

Fast, efficient and reliable!

London, United Kingdom
Local time: 05:06 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Training
Specializes in:
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
EconomicsFinance (general)
Marketing / Market ResearchMedical (general)
Tourism & TravelCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 30, Questions answered: 15, Questions asked: 56
Experience Registered at Jun 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (Chartered Institute of Linguists, verified)
Danish to English (Chartered Institute of Linguists)
Memberships CIOL
Software Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://n/a
CV/Resume English (DOC)
About me
I am a self-motivated individual, who has excellent organisational, time management and customer service skills as well as very good motivation and inter-personal skills. I am a qualified translator of the Scandinavian and German languages into English, specialising in business and the financial markets. I also have experience in teaching English, German and Danish part-time (beginners to advanced).
Keywords: business and commerce, economics, finance and banking, marketing and market research, tourism and travel, medical and academic certificates, diplomas, licences and CVs.

Profile last updated
Jan 29

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search