Working languages:
English to Spanish

Graciela Garófoli
Accurate , Fast and Reliable

Argentina
Local time: 07:21 ART (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
EconomicsFinance (general)
Government / PoliticsInsurance
International Org/Dev/CoopLaw (general)
ManagementMarketing / Market Research
Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.07 USD per word / 35 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 5
Translation education Bachelor's degree - University of Buenos Aires, Argentina
Experience Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: Jun 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Sworn English/Spanish translator. Expertise in banking, financial, business and legal documents, press releases, newsletters, employee manuals, marketing, advertising and tourism material, reports, brochures and government regulations.


Almost 20 years in the translation business. A freelancer and member of a translation bureau which provides translation services to the oldest Argentine bank.
Keywords: EXPERTISE, RELIABILITY, BANKING, BUSINESS, MARKETING, REPORTS, BROCHURES, EDUCATION, INSURANCE, LEGAL, FINANCIAL, GENERAL


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search