Working languages:
English to Spanish

Luis Latoja
Fast, reliable, and professional

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.10 USD per word / 40 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 59, Questions answered: 58, Questions asked: 29
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (American Translators Association, verified)
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.geocities.com/Athens/Delphi/2179/
Bio
ATA Accredited Translator
Translation / Editing / Proofreading / Voice Narration / Interpreting
English-Spanish; ocassionally Spanish-English.

Areas of Specialization:
Publishing (Science, Social Studies, Math, Algebra, Physics, Chemistry, Language Arts, Reading)
Legal, Insurance, Academic Transcripts, Economy, Biology, Business, Linguistics

Translation for the past 20 years.
Freelance Work for the above-mentioned specializations.
I was in charge of a Math Translation Project K-6 for SRA McGraw-Hill Company, Columbus, Ohio.
I was part of a Social Studies and Science Project K-6 for Harcourt and Scott Foresman Publishing Cos.
I was also part of a team of translators/editors/proofreaders for a Language Arts K/6 Project (Reading/Grammar/Writing)for Holt Publishing Co.

Education:
M.A. in English Foreign Language Teaching, Lancaster University, England.
M.A. in Spanish Linguistics, Ohio University, U.S.A.
B.A. in English, University of Chile, Chile.
Ten years as an English professor at University of Chile.
Currently, Associate Professor of Spanish at Columbus State Community College, Columbus, Ohio.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search