Working languages:
English to Dutch
Spanish to Dutch
French to Dutch
Peter Borst
Professional translator and media linguist

Local time: 01:23 CET (GMT+1)

Native in: Dutch 
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services AI + Human review (MT post-editing) , Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, Drama
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 10, Questions answered: 10
Payment methods accepted Wire transfer, Payoneer, Wise
Translation education Master's degree - Utrecht University
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Feb 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Dutch (ITV Hogeschool voor tolken & vertalen)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://subtaal.nl
Contests won Homo-digital: Spanish to Dutch
Bio
Excellent and highly experienced subtitler.


Profile last updated
Jun 7, 2024



More translators and interpreters: English to Dutch - Spanish to Dutch - French to Dutch   More language pairs