Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Ana María Bennasar López

English/French/Arabic into Spanish Translator | French Sworn Translator

Santa Cruz de Tenerife, Spain

Hidden from public
Local time: 04:49 WET (GMT+0)
Native in:
  • Spanish

No client feedback collected

Display standardized information
User message
<i><b><font color=#0066CC>Welcome to my profile!</i></b></font>
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Expertise

Specializes in:

  • Finance (general)
  • Economics
  • Ships, Sailing, Maritime
  • Transport / Transportation / Shipping
  • Mining & Minerals / Gems
  • Geology
  • Livestock / Animal Husbandry
  • Agriculture
  • Business/Commerce (general)
  • Law: Contract(s)
More

Also works in:

  • Fisheries
  • Zoology
  • Veterinary
  • Insurance
  • Investment / Securities
  • Accounting
  • Law: Taxation & Customs
  • Real Estate
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Law (general)
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Medical (general)
Volunteer translations
Hidden from public

TWB Kató — Words donated: 2,137

Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Experience
Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Feb 2008.
Credentials
No credentials listed.
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Workshop, Trados Studio
CV/Resume

Bio