Member since Aug '04

Working languages:
English to German
German to English
English to Chinese
Chinese to English
English to French

Worldwide Translation Services

London, England, United Kingdom
Local time: 07:40 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Translation agency/company employee or owner, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
This person is listed as an employee of:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing, Project management, Operations management
Specializes in:
AccountingFinance (general)
Law (general)Computers (general)
Engineering (general)General / Conversation / Greetings / Letters
InsuranceMedical (general)
Medical: PharmaceuticalsTelecom(munications)
Construction / Civil Engineering
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 47, Questions answered: 19, Questions asked: 32
Payment methods accepted Visa, MasterCard, American Express, Wire transfer, Check | Send a payment via ProZ*Pay
Glossaries Rosetta General Ge-En
Experience Years of experience: 10. Registered at Jul 2004. Became a member: Aug 2004.
Credentials N/A
Memberships ATA, ATC
Software Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, Wordfast
Professional practices RosettaT endorses's Professional Guidelines (v1.1).
We specialise in high-quality business related translations across all major European and Asian languages.

We also offer DTP services as well as project management for large assignments.

Our industry expertise includes Banking, Insurance, Law, Manfacturing, Advertising and Information Technology.

We are continuously expanding our scope of engagements, including languages and industry expertise. Please check with us for the latest update.

Rosetta Translation was founded by industry practitioners, rather than translators. During the course of our work as practitioners, we realised how immensely difficult it can be to obtain a high quality translation that maintains close fidelity to the original, i.e. an accurate translation that minimises distortion of the original meaning.

A quality translation not only requires articulate linguistic skills, but also the relevant industry experience and technical expertise that can help you convey the true meaning of your messages effectively with the highest degree of accuracy.

Therefore, we decided to establish a new standard in translation service that combines the linguistic skills of professional translators with the expertise of practitioners.

To achieve this, we employ the services of 2 select groups of specialists for every engagement:
-Professional Translators
-Experienced Practitioners

Upon your request, we will provide you with a quote tailored to your requirements, based on the quantity and complexity of work.

Please contact us at [email protected] for further details or visit our web site
Keywords: london translation, translation services, translation service, translation agency, financial translation, legal translation, medical translation, pharmaceutical translation, interpreting services

Profile last updated
Aug 30, 2016

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search