This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 27 '15 eng>ces the 360 ° view on each product page na každé produktové stránce pohled/zobrazení ze všech stran (360°) pro closed no
- Nov 27 '14 eng>ces Providing obsahuje pro closed no
4 Sep 24 '13 eng>ces dry eye relief vitamins vitamíny zmírňující (které zmírňují) pocit suchých očí pro closed ok
4 Sep 16 '13 eng>ces 8 million times more toxic osmimilionkrát toxičtější pro closed ok
4 Sep 5 '13 eng>ces Interactive Web Response System systém interaktivní webové odezvy pro closed ok
- Jun 24 '13 eng>ces Health Care Practicioner (HCP's) poskytovatel zdravotní péče pro closed ok
- Dec 27 '12 eng>ces cc/m height cm3 / výška rodičky pro closed ok
4 Nov 30 '12 eng>ces per time point za časový bod pro closed no
4 Oct 29 '12 eng>ces Post Market Evaluation vyhodnocení (posouzení) po uvedení na trh pro closed no
4 Sep 10 '12 eng>ces inaccurate fit nepřesné usazení (nasazení, vložení) pro closed no
4 Jul 23 '12 eng>ces alternate site locations zařízení poskytující doplňkovou péči pro closed ok
- Jan 3 '12 eng>ces volume výstup pro closed ok
4 Nov 8 '10 eng>ces Magnetic resonance conditional bezpečný při magnetické rezonanci při dodržení (stanovených) podmínek pro closed no
2 Nov 7 '10 eng>ces multimedia public service campaign multimediální kampaň zaměřená na služby pro veřejnost pro closed ok
4 Sep 17 '10 eng>ces a blister package blistrové balení pro closed no
4 Aug 2 '10 eng>ces rapid-acting insulin rychle působící inzulín pro closed ok
4 Jul 7 '10 eng>ces Weight: Frog 16 g, Duck 14 g hmotnost: provedení žabka 16 g, provedení kačenka 14 g pro closed no
- Jun 18 '10 eng>ces Genital Vaginal pohlavní vaginální pro closed ok
- Jun 18 '10 eng>ces Genital Cervix děložní hrdlo pro closed ok
4 Apr 15 '10 eng>ces vertically tight utěsněn ve svislé ose pro closed no
4 Mar 28 '10 eng>ces trough minimální (koncentrace) pro closed no
4 Mar 12 '10 eng>ces at a percentage s 0,5% podílem / s podílem 0,5 % pro closed no
- Feb 18 '10 eng>ces accommodative lag zpoždění / prodleva akomodace, akomodační zpoždění / prodleva pro closed no
4 Feb 18 '10 eng>ces slide posunout pro closed no
- Feb 2 '10 eng>ces Date of revision of the instructions for use: Datum revize (kontroly) pokynů k používání // Datum revize (kontroly) návodu pro closed ok
- Nov 4 '09 eng>ces Flag or Flagging značka, označení, indikátor, příznak, symbol pro just_closed no
4 Oct 7 '09 eng>ces Prophylaxis of delayed graft function (DGF) in renal transplant patients profylaxe opožděného nástupu funkce (oddálené funkce) štěpu u pacientů po transplantaci ledvin pro closed ok
4 Oct 1 '09 eng>ces resistance mechanism mechanismus resistence pro closed no
4 Jun 21 '09 eng>ces reposable s omezeným / určeným počtem použití pro closed no
- Jan 24 '09 eng>ces pulmonary vascular congestion plicní cévní (žilní) městnání / ... v plicích pro closed ok
- Oct 9 '08 eng>ces presystemic metabolism prvotní metabolismus / první (počáteční) fáze metabolismu pro closed ok
- Oct 4 '08 eng>ces anti-infective therapy antibiotická léčba pro closed ok
4 May 18 '08 eng>ces international medical community mezinárodní / celosvětové společenství lékařů pro closed no
- Apr 25 '08 eng>ces Non-pharmacological treatment nemedikamentózní léčba / léčba bez podávání léků pro closed ok
- Apr 24 '08 eng>ces asthma, bronchitis, hypertension, angina pectoris astma, bronchitida, vysoký tlak, angina pectoris pro closed no
- Apr 10 '08 eng>ces nursing machine přístroj zajišťující výživu pro open no
Asked | Open questions | Answered