- User message
- Italian > English translator with 13 years' translation and project management experience
- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Project management, Website localization, Transcription
-
Expertise
Specializes in:
- Wine / Oenology / Viticulture
- Food & Drink
- Textiles / Clothing / Fashion
- Cosmetics, Beauty
More
Also works in:
- Education / Pedagogy
- Tourism & Travel
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Cooking / Culinary
- Linguistics
- Media / Multimedia
- Manufacturing
- Construction / Civil Engineering
- Business/Commerce (general)
- Law: Contract(s)
- Mechanics / Mech Engineering
- Furniture / Household Appliances
- Law (general)
- Medical (general)
- Medical: Health Care
- Medical: Pharmaceuticals
- Medical: Instruments
- KudoZ activity (PRO)
- Questions asked: 1
- Translation education
- Bachelor's degree - University of Bristol
- Experience
- Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Mar 2008.
- Credentials
- Italian to English (University of Bristol)
- English (Publishing Training Centre)
- Italian to English (Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
- Events and training
Powwows attended
- Professional practices
- Lizzie De Benedictis endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Lizzie De Benedictis
IT > EN translator - fashion and luxury