Working languages:
Russian to Dutch
English to Dutch

Martine Kuijs - MKvertalingen
international relations

Amsterdam, Noord-Holland, Netherlands
Local time: 14:29 CET (GMT+1)

Native in: Dutch 
This person is a top KudoZ point holder in Russian to Dutch
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is listed as an employee of:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Engineering: Industrial
Mechanics / Mech EngineeringPetroleum Eng/Sci
Construction / Civil EngineeringMarketing / Market Research
Business/Commerce (general)
Rates
Russian to Dutch - Rates: 0.09 - 0.12 EUR per word / 35 - 45 EUR per hour
English to Dutch - Rates: 0.08 - 0.12 EUR per word / 35 - 45 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1
Payment methods accepted Wire transfer, Check
Year established 2008
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
This company Offers job opportunities for freelancers
Translation education Master's degree - University of Utrecht
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Mar 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Russian to Dutch (Sworn in by Court Amsterdam for Russian language )
English to Dutch (Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV))
Russian to Dutch (Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV))
Memberships VViN
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, Wordfast
Studio 2009 for Project Managers (Certified)
Website http://www.mkvertalingen.nl
CV/Resume CV will be submitted upon request
Events and training
Training sessions attended
Powwows attended
Professional practices MKvertalingen endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio

Owner translation agency MK Vertalingen in Amsterdam. Specialist in technical translations

I am a graduate (MA) of the University of Utrecht in Russian and East-European Studies and I am fluent in Dutch (native), English and Russian.
For more than 10 years I worked for a British company in business-to-business sales, dealing with clients as Stork and Mitsubishi.

Available for translations Russian into Dutch in subjects of interest such as international relationships, politics, history. 

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All PRO level)


Language (PRO)
Russian to Dutch4
Top general field (PRO)
Tech/Engineering4
Top specific field (PRO)
Engineering (general)4

See all points earned >
Keywords: Russian, Dutch, English, Engineering, technical, manuals, work descriptions, marketing, websites, Russisch-Nederlands, Engels-Nederlands, vertaler, vertaalbureau, translator, translation agency, русский, голландский, нидерландский


Profile last updated
Nov 23, 2020



More translators and interpreters: Russian to Dutch - English to Dutch   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search