- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading
-
Expertise
Specializes in:
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Law: Contract(s)
- Manufacturing
- Business/Commerce (general)
More
Also works in:
- Engineering (general)
- Journalism
- Patents
- Management
- Ships, Sailing, Maritime
- IT (Information Technology)
- Linguistics
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Education / Pedagogy
- Real Estate
- SAP
- Volunteer / Pro-bono work
- Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
- Payment methods accepted
- PayPal
- Translation education
- Bachelor's degree - Zagreb University
- Experience
- Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Mar 2008.
-
Credentials
- English (University of Zagreb, verified)
- Spanish (University of Zagreb, verified)
- Croatian to Spanish (Ministerio de Asuntos Exteriores, Madrid, verified)
- Spanish to Croatian (Ministerio de Asuntos Exteriores, Madrid, verified)
- English to Croatian (University of Zagreb , verified)
More
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
- CV/Resume
- Events and training
- Professional practices
- Sanja Matovina endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Sanja Matovina
Certified Croatian - Spanish translator
Native in:
- Croatian
This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.