Working languages:
English to Italian
French to Italian
Italian to Spanish
LUCIT
Accurate, reliable and efficient.

Local time: 21:59 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
EconomicsEnvironment & Ecology
Finance (general)Linguistics
Poetry & LiteratureSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Rates
General rate: 0.16 per word / 25 per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 218, Questions answered: 173
Glossaries Glossa1
Translation education PhD - University of Bari- SSIT CARLO BO of BARI
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Aug 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (University of Bari- SSIT Carlo Bo of Bari-)
French to Italian (University of Bari- SSIT Carlo BO of Bari)
Memberships N/A
Software Powerpoint
Bio
I would be glad to submit specific quotations for each project depending on subject, format and deadline. Job acceptance is subject to viewing of original text ( or at least a significant part of it) in order to guarantee max. accuracy and high standard quality
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 245
PRO-level pts: 218

Top languages (PRO)
English to Italian137
Italian to English48
French to Italian19
Spanish to Italian14
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering50
Other49
Bus/Financial45
Law/Patents42
Marketing12
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)37
Other26
Finance (general)22
Mechanics / Mech Engineering16
Marketing12
Business/Commerce (general)8
Economics8
Pts in 19 more flds >

See all points earned >
Keywords: biology, medicine, art, literature, children's tales tech/engineering, finance, business, law, fashion.


Profile last updated
Jul 10, 2009