- User message
- The winner of the tenders for document translation by the European Commission and the Translation Centre for the Bodies of the EU. End clients include:Volvo, Saab, BMW, Microsoft, Philips, Nikon, Adobe, Samsung, Liebherr, Dell, Oracle, EU institutions
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization
-
Expertise
Specializes in:
- Computers (general)
- Energy / Power Generation
- Internet, e-Commerce
- IT (Information Technology)
- Management
- Manufacturing
- Marketing
- Finance (general)
- Economics
- Mechanics / Mech Engineering
More
Also works in:
- Automotive / Cars & Trucks
- Business/Commerce (general)
- Cinema, Film, TV, Drama
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Idioms / Maxims / Sayings
- Music
- Petroleum Eng/Sci
- Ships, Sailing, Maritime
- Sports / Fitness / Recreation
- Telecom(munications)
- Transport / Transportation / Shipping
- Accounting
- Advertising / Public Relations
- Automation & Robotics
- Construction / Civil Engineering
- Engineering (general)
- Engineering: Industrial
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Mathematics & Statistics
- Metallurgy / Casting
- Metrology
- Printing & Publishing
- Psychology
- Real Estate
- Computers: Hardware
- Computers: Software
- Computers: Systems, Networks
- Medical: Dentistry
- Medical (general)
- International Org/Dev/Coop
- Rates
General rate: 0.08 EUR per word / 20 EUR per hour
No rates set per language pair.
- Payment methods accepted
- Glossaries
- Translation education
- Bachelor's degree - LCC
- Experience
- Years of experience: 33. Registered at ProZ.com: Aug 2004. Became a member: Nov 2006.
- Credentials
- English to Lithuanian (Lithuania Christian Fund University, Lithuania, verified)
- German to Lithuanian (European Commission)
- English to Lithuanian (European Commission)
- Memberships
- N/A
- Software
- Across, Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace
- Events and training
Powwows attended
- Professional practices
- Romualdas Zvonkus endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Volvo, BMW, Sony, Canon, Epson, Samsung
36 positive reviews
0.0 (36 reviews)