English to Swedish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 45 EUR per hour Norwegian to Swedish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 45 EUR per hour Danish to Swedish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 45 EUR per hour
Marketing, questionnaires, manuals, video games, etc, web sites (Viktcoach), healthcare (Conference material on ADHD), press releases, tourism (e.g. hotel web sites in New York), psychology (a doctoral thesis), social sciences, corporate texts e.g. Statcraft, Shell), product texts, computers, retail (e.g a retail magazine on a regular basis), a number of video games etc.
I am a native Swedish translator. I have worked as a professional translator for 16 years with a Master's degree in languages. I receive commissions from translation agencies and other companies both in Sweden and abroad.
Keywords: Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, Education, Media, Advertising, Public relations, Contracts, Agreements, HR, Company texts, Product texts, Safety, Company culture, etc.