Working languages:
English to Russian
Russian to English

Altyn Sultan
Interpreter, Mngt Consultant, Architect

Bishkek, Bishkek, Kyrgyzstan
Local time: 00:00 KGT (GMT+6)

Native in: Russian Native in Russian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Training, Desktop publishing, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
ManagementArchitecture
Engineering (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 6
Payment methods accepted Visa
Experience Years of experience: 33. Registered at ProZ.com: Apr 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software AutoCAD, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint
Bio
I am a professionally trained Architect, with over 10 years of professional translation services (English-Russian pair) extended to expatriate management, economic, and engineering consultants.

As a top Architecture graduate (MSc equivalent) I was granted jobs at the best design institutions in the Kyrgyz Republic. With dramatic political changes in my country (1991) and after five years of architectural and urban design work I took the path of the interpreter and management consultant. My clients were management gurus coming in from the USA, Canada, UK, Australia, Japan, Switzerland, and New Zealand. As an Exchange Professor in the USA and a Foreign Language Study Expert in China I also taught Design Principles (CO, USA) and Spoken English course (Xi-an, PRC) respectively.

Nowadays, I offer management consultancy and translation services where necessary and in the fields of (1) management, (2) economics, (3) construction, and (4) engineering. The services, however, are not extended to strictly (1) legal, (2) medical, or (3) financial subjects.
Keywords: English, Russian, architecture, construction, real estate, management, design, urban


Profile last updated
Jan 5, 2017



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search