- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Training, Project management, Sales, Operations management
-
Expertise
Specializes in:
- Government / Politics
- History
- Petroleum Eng/Sci
- Cinema, Film, TV, Drama
More
Also works in:
- Journalism
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Economics
- Finance (general)
- Geography
- Law (general)
- Law: Contract(s)
- Linguistics
- Management
- Military / Defense
- Religion
- Slang
- Tourism & Travel
- Rates
General rate: 0.06 EUR per word / 30 EUR per hour
No rates set per language pair.
- KudoZ activity (PRO)
- Questions answered: 9
- Payment methods accepted
- MasterCard, Visa, PayPal, Wire transfer
-
Portfolio
English to Russian
Sample translations
- Translation education
- Master's degree - Moscow State Linguistic University
- Experience
- Years of experience: 41. Registered at ProZ.com: Aug 2004.
- Credentials
- Russian to English (by Moscow State Linguistic University)
- English to Russian (by Moscow State Linguistic University)
- Swedish to Russian (by Moscow State Linguistic University)
- English to Russian (The ITAR-TASS Newsagency)
- Memberships
- N/A
- Software
- Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, Wordfast
- CV/Resume
vitaluds
Working for filming and petroleum crews
No client feedback collected