Working languages:
English to French
French to English

Karin Dyson
Flexible, fast, 11 years exper.

Brussels, Brussels
Local time: 18:04 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French, Dutch Native in Dutch
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: KD Translation Services
Services Translation, Project management, Sales, Operations management
Specializes in:
Business/Commerce (general)Tourism & Travel

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 58, Questions answered: 62, Questions asked: 6
Experience Years of translation experience: 12. Registered at Jun 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (DOC)
I was previously working in partnership with Yves, a very good friend. We had a very good working relationship for 10 years, but recently (and I would like here to apologise to those concerned), Yves did not respect deadlines, did not inform clients and sent in some poor quality work. Needless to say our partnership has ended which explains the modifications in my profile.
I am working part-time at the moment for health reasons but want to stay connected to the professional translation world as much as possible.
I have recently been working a lot in the CRM business world. Mother of 4 children (23, 22 and 11 year old twins).
Keywords: business, CRM, marketing, general

Profile last updated
Dec 21, 2006

More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search