- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Training
-
Expertise
Specializes in:
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Electronics / Elect Eng
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Medical (general)
- Medical: Instruments
- Medical: Pharmaceuticals
- Patents
More
Also works in:
- Nuclear Eng/Sci
- Mechanics / Mech Engineering
- Medical: Cardiology
- Military / Defense
- Petroleum Eng/Sci
- Energy / Power Generation
- Religion
- Forestry / Wood / Timber
- Experience
- Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Sep 2004.
- Credentials
- Japanese to English (American Translators Association, verified)
- Japanese to English (The Translators & Interpreters Guild)
- Chinese to English (The Translators & Interpreters Guild)
- Memberships
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast