Working languages:
German to Czech
Czech to German
English to Czech

Jaroslava Křižková
20 years of professional translations

Prague, Praha, Hlavni Mesto
Local time: 04:36 CET (GMT+1)

Native in: Czech 
  Display standardized information
Welcome to My profile!
My name is Jaroslava and I live in Prague.
My native language is Czech.
I have been translating for 20 years and have detailed experience in many fields such as computers / IT, technical translations / engineering, cars, nuclear power engineering, telecommunications, law, marketing, finance, social sciences...
I am looking forward to hearing from you.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 2458
(All PRO level)

Top languages (PRO)
German to Czech2028
Czech to German260
English to Czech159
English to German8
Czech to English3
Top general fields (PRO)
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Mechanics / Mech Engineering578
Construction / Civil Engineering204
Automotive / Cars & Trucks124
Electronics / Elect Eng108
Law (general)104
Transport / Transportation / Shipping96
Pts in 63 more flds >

See all points earned >
Keywords: cars, computers, software, manuals, Czech, German, law, nuclear power engineering, engineering, marketing, telecommunications, social sciences, IT, information technology, automotive, hardware, energy, civil engineering, law, contracts, localization, English, Bauwesen, Computer, Netzwerke, Hardware, Software, Energie, Energieerzeugung, Informationstechnologie, Industrielle Technik, Kraftfahrzeuge, PKW, LKW, Management, Verwaltung, Marketing, Marktforschung, Maschinen, Maschinenbau, Haushaltsgeräte, Nukleartechnik, Personalwesen, Produktion, Fertigung, Recht, Verträge, Technik, Sozialwissenschaften, Telekommunikation, Werbung, Wirtschaft, Umwelt

Profile last updated
Oct 26, 2015

More translators and interpreters: German to Czech - Czech to German - English to Czech   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search